The other end of the microscope :the bacteria tell their own story.